See kålo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士羅姆語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士羅姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始達羅毗荼語的威爾士羅姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的威爾士羅姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的威爾士羅姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "angitrake kåle"
},
{
"word": "angitrenge kåle"
},
{
"word": "bita kålo"
},
{
"word": "båro kålengo kediben"
},
{
"word": "båro kålo rukh"
},
{
"word": "båro kålo čeriklo"
},
{
"word": "klizinimang'renge kåle"
},
{
"word": "Kåle Rukha"
},
{
"word": "kåle xelia"
},
{
"word": "kåle šereskero"
},
{
"word": "kålengo"
},
{
"word": "kåles"
},
{
"word": "kålesko"
},
{
"word": "kåli duda"
},
{
"word": "kåli dudeskeri"
},
{
"word": "kåli goj"
},
{
"word": "kåli hufa"
},
{
"word": "kåli jakh"
},
{
"word": "kåli kraši"
},
{
"word": "kåli lovina"
},
{
"word": "kåli makhi"
},
{
"word": "kåli merikli"
},
{
"word": "kåli morci"
},
{
"word": "kåli mura"
},
{
"word": "kåli plašta"
},
{
"word": "kåli plašta te garavel tut"
},
{
"word": "kåli rat"
},
{
"word": "Kåli Vlidža"
},
{
"word": "Kåli Xeni"
},
{
"word": "kåliako"
},
{
"word": "kåliben"
},
{
"word": "kålikano"
},
{
"word": "kålo bakaro"
},
{
"word": "kålo buko"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo džala"
},
{
"word": "kålo giv"
},
{
"word": "kålo graj"
},
{
"word": "Kålo Kher"
},
{
"word": "kålo kurimangero"
},
{
"word": "kålo kåro"
},
{
"word": "kålo kåšt"
},
{
"word": "kålo limalo"
},
{
"word": "kålo lur"
},
{
"word": "kålo mazeriben"
},
{
"word": "kålo mel"
},
{
"word": "kålo mol"
},
{
"word": "kålo mui"
},
{
"word": "kålo murš"
},
{
"word": "kålo muso"
},
{
"word": "kålo måro"
},
{
"word": "Kålo Nakh"
},
{
"word": "Kålo Pani"
},
{
"word": "kålo phus"
},
{
"word": "kålo rakeriben"
},
{
"word": "kålo ravnos"
},
{
"word": "kålo rukh"
},
{
"word": "kålo sap"
},
{
"word": "kålo tate-moskero"
},
{
"word": "Kålo Them"
},
{
"word": "kålo vardo"
},
{
"word": "kålo vešesko"
},
{
"word": "kålo vešt"
},
{
"word": "kåľerdo"
},
{
"word": "påš kålo"
},
{
"word": "Turalienge Kåle"
},
{
"word": "vaver-themeske kåle"
},
{
"word": "vålšenenge kåle"
},
{
"word": "xoraxane kåle"
}
],
"etymology_text": "繼承自，繼承自梵語 काल (kāla)，最終源自原始達羅毗荼語 *kār。",
"forms": [
{
"form": "kåli",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "kåleder",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "威爾士羅姆語",
"lang_code": "rmw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"黑的"
],
"id": "zh-kålo-rmw-adj-AfjKIaTg"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"masculine"
],
"word": "kålo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士羅姆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士羅姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始達羅毗荼語的威爾士羅姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的威爾士羅姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的威爾士羅姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "angitrake kåle"
},
{
"word": "angitrenge kåle"
},
{
"word": "bita kålo"
},
{
"word": "båro kålengo kediben"
},
{
"word": "båro kålo rukh"
},
{
"word": "båro kålo čeriklo"
},
{
"word": "klizinimang'renge kåle"
},
{
"word": "Kåle Rukha"
},
{
"word": "kåle xelia"
},
{
"word": "kåle šereskero"
},
{
"word": "kålengo"
},
{
"word": "kåles"
},
{
"word": "kålesko"
},
{
"word": "kåli duda"
},
{
"word": "kåli dudeskeri"
},
{
"word": "kåli goj"
},
{
"word": "kåli hufa"
},
{
"word": "kåli jakh"
},
{
"word": "kåli kraši"
},
{
"word": "kåli lovina"
},
{
"word": "kåli makhi"
},
{
"word": "kåli merikli"
},
{
"word": "kåli morci"
},
{
"word": "kåli mura"
},
{
"word": "kåli plašta"
},
{
"word": "kåli plašta te garavel tut"
},
{
"word": "kåli rat"
},
{
"word": "Kåli Vlidža"
},
{
"word": "Kåli Xeni"
},
{
"word": "kåliako"
},
{
"word": "kåliben"
},
{
"word": "kålikano"
},
{
"word": "kålo bakaro"
},
{
"word": "kålo buko"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo džala"
},
{
"word": "kålo giv"
},
{
"word": "kålo graj"
},
{
"word": "Kålo Kher"
},
{
"word": "kålo kurimangero"
},
{
"word": "kålo kåro"
},
{
"word": "kålo kåšt"
},
{
"word": "kålo limalo"
},
{
"word": "kålo lur"
},
{
"word": "kålo mazeriben"
},
{
"word": "kålo mel"
},
{
"word": "kålo mol"
},
{
"word": "kålo mui"
},
{
"word": "kålo murš"
},
{
"word": "kålo muso"
},
{
"word": "kålo måro"
},
{
"word": "Kålo Nakh"
},
{
"word": "Kålo Pani"
},
{
"word": "kålo phus"
},
{
"word": "kålo rakeriben"
},
{
"word": "kålo ravnos"
},
{
"word": "kålo rukh"
},
{
"word": "kålo sap"
},
{
"word": "kålo tate-moskero"
},
{
"word": "Kålo Them"
},
{
"word": "kålo vardo"
},
{
"word": "kålo vešesko"
},
{
"word": "kålo vešt"
},
{
"word": "kåľerdo"
},
{
"word": "påš kålo"
},
{
"word": "Turalienge Kåle"
},
{
"word": "vaver-themeske kåle"
},
{
"word": "vålšenenge kåle"
},
{
"word": "xoraxane kåle"
}
],
"etymology_text": "繼承自，繼承自梵語 काल (kāla)，最終源自原始達羅毗荼語 *kār。",
"forms": [
{
"form": "kåle",
"raw_tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士羅姆語",
"lang_code": "rmw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人"
],
"id": "zh-kålo-rmw-noun-OWK1j7QV"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"masculine"
],
"word": "kålo"
}
{
"categories": [
"威爾士羅姆語形容詞",
"威爾士羅姆語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始達羅毗荼語的威爾士羅姆語詞",
"派生自梵語的威爾士羅姆語詞",
"源自梵語的威爾士羅姆語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "angitrake kåle"
},
{
"word": "angitrenge kåle"
},
{
"word": "bita kålo"
},
{
"word": "båro kålengo kediben"
},
{
"word": "båro kålo rukh"
},
{
"word": "båro kålo čeriklo"
},
{
"word": "klizinimang'renge kåle"
},
{
"word": "Kåle Rukha"
},
{
"word": "kåle xelia"
},
{
"word": "kåle šereskero"
},
{
"word": "kålengo"
},
{
"word": "kåles"
},
{
"word": "kålesko"
},
{
"word": "kåli duda"
},
{
"word": "kåli dudeskeri"
},
{
"word": "kåli goj"
},
{
"word": "kåli hufa"
},
{
"word": "kåli jakh"
},
{
"word": "kåli kraši"
},
{
"word": "kåli lovina"
},
{
"word": "kåli makhi"
},
{
"word": "kåli merikli"
},
{
"word": "kåli morci"
},
{
"word": "kåli mura"
},
{
"word": "kåli plašta"
},
{
"word": "kåli plašta te garavel tut"
},
{
"word": "kåli rat"
},
{
"word": "Kåli Vlidža"
},
{
"word": "Kåli Xeni"
},
{
"word": "kåliako"
},
{
"word": "kåliben"
},
{
"word": "kålikano"
},
{
"word": "kålo bakaro"
},
{
"word": "kålo buko"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo džala"
},
{
"word": "kålo giv"
},
{
"word": "kålo graj"
},
{
"word": "Kålo Kher"
},
{
"word": "kålo kurimangero"
},
{
"word": "kålo kåro"
},
{
"word": "kålo kåšt"
},
{
"word": "kålo limalo"
},
{
"word": "kålo lur"
},
{
"word": "kålo mazeriben"
},
{
"word": "kålo mel"
},
{
"word": "kålo mol"
},
{
"word": "kålo mui"
},
{
"word": "kålo murš"
},
{
"word": "kålo muso"
},
{
"word": "kålo måro"
},
{
"word": "Kålo Nakh"
},
{
"word": "Kålo Pani"
},
{
"word": "kålo phus"
},
{
"word": "kålo rakeriben"
},
{
"word": "kålo ravnos"
},
{
"word": "kålo rukh"
},
{
"word": "kålo sap"
},
{
"word": "kålo tate-moskero"
},
{
"word": "Kålo Them"
},
{
"word": "kålo vardo"
},
{
"word": "kålo vešesko"
},
{
"word": "kålo vešt"
},
{
"word": "kåľerdo"
},
{
"word": "påš kålo"
},
{
"word": "Turalienge Kåle"
},
{
"word": "vaver-themeske kåle"
},
{
"word": "vålšenenge kåle"
},
{
"word": "xoraxane kåle"
}
],
"etymology_text": "繼承自，繼承自梵語 काल (kāla)，最終源自原始達羅毗荼語 *kār。",
"forms": [
{
"form": "kåli",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "kåleder",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "威爾士羅姆語",
"lang_code": "rmw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"黑的"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"masculine"
],
"word": "kålo"
}
{
"categories": [
"威爾士羅姆語名詞",
"威爾士羅姆語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始達羅毗荼語的威爾士羅姆語詞",
"派生自梵語的威爾士羅姆語詞",
"源自梵語的威爾士羅姆語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "angitrake kåle"
},
{
"word": "angitrenge kåle"
},
{
"word": "bita kålo"
},
{
"word": "båro kålengo kediben"
},
{
"word": "båro kålo rukh"
},
{
"word": "båro kålo čeriklo"
},
{
"word": "klizinimang'renge kåle"
},
{
"word": "Kåle Rukha"
},
{
"word": "kåle xelia"
},
{
"word": "kåle šereskero"
},
{
"word": "kålengo"
},
{
"word": "kåles"
},
{
"word": "kålesko"
},
{
"word": "kåli duda"
},
{
"word": "kåli dudeskeri"
},
{
"word": "kåli goj"
},
{
"word": "kåli hufa"
},
{
"word": "kåli jakh"
},
{
"word": "kåli kraši"
},
{
"word": "kåli lovina"
},
{
"word": "kåli makhi"
},
{
"word": "kåli merikli"
},
{
"word": "kåli morci"
},
{
"word": "kåli mura"
},
{
"word": "kåli plašta"
},
{
"word": "kåli plašta te garavel tut"
},
{
"word": "kåli rat"
},
{
"word": "Kåli Vlidža"
},
{
"word": "Kåli Xeni"
},
{
"word": "kåliako"
},
{
"word": "kåliben"
},
{
"word": "kålikano"
},
{
"word": "kålo bakaro"
},
{
"word": "kålo buko"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo båšno"
},
{
"word": "kålo džala"
},
{
"word": "kålo giv"
},
{
"word": "kålo graj"
},
{
"word": "Kålo Kher"
},
{
"word": "kålo kurimangero"
},
{
"word": "kålo kåro"
},
{
"word": "kålo kåšt"
},
{
"word": "kålo limalo"
},
{
"word": "kålo lur"
},
{
"word": "kålo mazeriben"
},
{
"word": "kålo mel"
},
{
"word": "kålo mol"
},
{
"word": "kålo mui"
},
{
"word": "kålo murš"
},
{
"word": "kålo muso"
},
{
"word": "kålo måro"
},
{
"word": "Kålo Nakh"
},
{
"word": "Kålo Pani"
},
{
"word": "kålo phus"
},
{
"word": "kålo rakeriben"
},
{
"word": "kålo ravnos"
},
{
"word": "kålo rukh"
},
{
"word": "kålo sap"
},
{
"word": "kålo tate-moskero"
},
{
"word": "Kålo Them"
},
{
"word": "kålo vardo"
},
{
"word": "kålo vešesko"
},
{
"word": "kålo vešt"
},
{
"word": "kåľerdo"
},
{
"word": "påš kålo"
},
{
"word": "Turalienge Kåle"
},
{
"word": "vaver-themeske kåle"
},
{
"word": "vålšenenge kåle"
},
{
"word": "xoraxane kåle"
}
],
"etymology_text": "繼承自，繼承自梵語 काल (kāla)，最終源自原始達羅毗荼語 *kār。",
"forms": [
{
"form": "kåle",
"raw_tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士羅姆語",
"lang_code": "rmw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅姆人"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"masculine"
],
"word": "kålo"
}
Download raw JSONL data for kålo meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates/inherited', 'inherited') parent ('Template:Inherited', {1: 'rmw', 2: 'rom', 3: 'kalo'})",
"path": [
"kålo",
"inh",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "威爾士羅姆語",
"subsection": "詞源",
"title": "kålo",
"trace": "[string \"Module:etymology\"]:145: [[:Category:羅姆語|羅姆語]] (rom) is not set as an ancestor of [[:Category:威爾士羅姆語|威爾士羅姆語]] (rmw) in [[Module:languages/data/3/r]]. The ancestor of 威爾士羅姆語 is [[:Category:古爾扎爾阿帕布拉姆沙語|古爾扎爾阿帕布拉姆沙語]] (inc-agu) (an etymology-only language whose regular parent is [[:Category:阿帕布拉姆沙語|阿帕布拉姆沙語]] (inc-apa))."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.